@Quark_Hell
C++ программист

Какие есть хорошие пдф читалки?

Здравствуйте. Скачал книжку на английском языке, но очень часто встречаю неизвестные мне слова и целые предложения. Порекомендуйте какой-то ридер с параллельным переводом. В идеале чтоб текст отображался одновременно на 2х языках, так как переводчик по нажатию на слово не всегда помогает понять суть предложения, а лезть в гугл долго.

Заранее спасибо
  • Вопрос задан
  • 200 просмотров
Пригласить эксперта
Ответы на вопрос 2
Adamos
@Adamos
"В идела" будет не 2 языка, а английский и промпт-каша.
Не можешь читать на английском без перевода - читай билингвы или параллельно открывай переведенное издание.
Хороший вариант - читать на английском текст, который хорошо знаком на русском.
Но у нынешнего нечитающего поколения таких может и не найтись...
Ответ написан
CityCat4
@CityCat4
//COPY01 EXEC PGM=IEBGENER
Русский и "автоматический английский"? Если технический текст еще худо-бедно читать можно:
ОПИСАНИЕ
        Функция CHDIR () должна привести к тому, что каталог, названный путем, указанный аргументом пути
        стать текущим рабочим каталогом; то есть отправная точка для поиска путей для именов
        Не начинается с '/'.

Возвращаемое значение
        После успешного завершения 0 должен быть возвращен. В противном случае -1 должен быть возвращен, текущая работа
        каталог остается неизменным, и Errno должен быть установлен для указания ошибки.

то художественную литературу читать таким образом не получится в принципе, особенно если там жаргонизмы, которые приходится переводить по Urban Dictionary и прочим местам.
Ответ написан
Ваш ответ на вопрос

Войдите, чтобы написать ответ

Войти через центр авторизации
Похожие вопросы