Кондиционер по определению должен отводить тепло куда-то. Как любая холодильная машина.
Если возможно лишь отведение тепла от стойки в помещение, то хватит и вытяжного вентилятора. Кондей будет только еще больше греть помещение.
Проблема, если помещение не способно отводить тепло через стены. Тогда у Вас появится свой мини Ад.
p.s.: сплит систему можно установить радиатором в коридор