В jekyll вы можете сами выбрать с каким интерпретатором работать, по умолчанию это kramdown
А вообще статических генераторов огромное количество
Настоятельно рекомендую посмотреть в сторону
metalsmith - простой в освоении, хорошая скорость, модульность и гибкость в отличии от jekyll. По умолчанию работает с md файлами (точней по умолчанию он ни с чем не работает, вы сами определяете как и что он будет генерировать с помощью плагинов )
wintersmith тоже не плох
