Что означает это задание и что потребуется сделать?

Question

[Euaqa]

Скопировал дизайн по заказу Upwork, когда придет ОМОН?
Продолжая тему этого вопроса, нашел похожий заказ:
We require the services of a developer who can rip basic sites, remove any outbound links and also translate the page using Google translate and insert the translation into the code. Also includes T&C, Policy, and other fine print. We will provide the safe sites.

This is grunt work, but also very regular work.

Это похожее задание? Или тут безопасно?

Answer 1

[АртемЪ]

Ничего незаконного в этом заказе нет, обычная работа.
Сомневаюсь что достойная по оплате, скорее всего копейки, но повторю - ничего незаконного.

Comments

[Allystar]

Уровень английского: Мутко, что тут требуется сделать?

[Дмитрий]

Allystar: нанять фрилансера, который переведет вам текст задания, конечно же.

Если серьезно, лучше подтяните английский, или не берите те заказы, задание по которым понять не получается.

[Euaqa]

dimasmagadan: Как я понял из задания, нужно скопировать дизайн, удалить ссылки и перевести через Google переводчик, это не похоже на ситуацию выше?

Answer 2

[Web Developer Blog]

Все впорядке, можете делать:)

Comments

[Allystar]

Какое задание нужно сделать?

[Euaqa]

Скопировать дизайн, удалить все ссылки и перевести через Гугл, это случайно не эта ситуация? Скопировал дизайн по заказу Upwork, когда придет ОМОН?

Answer 3

[Пума Тайланд]

воровство оно и есть воровство, глобально вас будет просто сложно привлечь за территории россии по такому мелкому делу

Comments

[Euaqa]

А как уменьшить эту вероятность до нуля? Немного изменить дизайн, картинки, ещё что-то?

[Пума Тайланд]

Euaqa: работать анонимно, сидеть всегда через анонимный двойной впн + анонимный прокси, использовать только анонимные методы оплаты, использовать только шифрованные методы общения, тот же отп например юзаю я.

[Euaqa]

Пума Тайланд: А что делать с сайтом?

[Пума Тайланд]

Euaqa: а какая вам разница до чужого сайта

[Euaqa]

Пума Тайланд: Рассматриваю самые худшие варианты, а вдруг реально случиться вариант с судом? Хочу обезопасить, не только меня, но и клиента

[Пума Тайланд]

Euaqa: пусть делает все тоже самое что я описал выше

[Euaqa]

Пума Тайланд: Хорошо, спасибо