я конечно совсем не бывалый геймдев, у которых вы спрашиваете совета, но в свое время увлекался разработкой и издательством настольных игр. самое главное в этом процессе — свою команду формировать из единомышленников. иначе каждый начнет на себя тянуть одеяло и в итоге сядет делать все сам, или вообще потеряется.
и если у вас сейчас нет под рукой таких единомышленников, советую начать делать все самому. возможно появятся люди, которые восхитятся вашими идеями и примкнут. самому примкнуть тоже можно, но будьте готовы принять правила тусовки, что бы потом не потеряться или разочароваться