Goodluck
@Goodluck

Какой сервис совместных переводов имеет наибольшее число пользователей и языковой охват?

Предположим, если есть смысл в переводе не на 5-6 языков, а на 20-30.
  • Вопрос задан
  • 5189 просмотров
Пригласить эксперта
Ответы на вопрос 3
ashby
@ashby
Сам довольно часто использую notabenoid.com. Не берусь сказать, что это самый крупный проект для коллективного перевода, но довольно популярный (см. www.alexa.com/siteinfo/notabenoid.com). Потенциально языковой охват там большой — есть технические возможности добавления фраз практически на любом языке мира, но в реальности всё крутится вокруг основных языков. Хотя попадаются тексты и на малагасийском, например.
Ответ написан
@vistar
Тоже заинтересовал сей вопрос, но все ссылки выше мертвы.
Нашёл подобный вопрос в сети, оставлю ссылки сюда и сюда пока, а сам хочу глянуть на pootle.
Ответ написан
Комментировать
Ваш ответ на вопрос

Войдите, чтобы написать ответ

Войти через центр авторизации
Похожие вопросы