Гугл лидер в автопереводе, они буквально первые придумали трансформер для этого, брать лучше его очень сложно.
Только gpt ии от топов типа openai может лучше, но и там лучше агента запилить, так как у вас требования сохранения разметки, а никто не умеет из каропки