Перевод таблицы SQL или статьи Joomla расширением?
Подскажите расширение или программу которая бы могла статьи (много) Joomla перевести на русский название и текст, или прям в SQl базе это сделать, бесплатные варианты какие есть ? или супер дешёвые ) ?
Какую цель преследуете?
Дать быстрый перевод открытой страницы налету или прошерстить каждый ресурс CMS и сделать запрос с сохранением результата у себя в базе с последующей возможностью доработки перевода?
powerful888, ну тогда пишите скрипты.
1. На пакетную обработку статей, которые созданы ранее. Запросом из базы достаете каждую статью, отправляете в API переводчика текст, получаете перевод, записываете в отдельные поля/таблицу с вариантами перевода (желательно, еще писать в служебные поля/таблица-лог, с какого API брался перевод, и отметку времени, когда проходил перевод - это для контроля повторных попыток перевода).
2. Тот же самый скрипт, но привязанный к событиям создания и редактирования статей.
3. Нужна возможность запускать вариант 1 для дообработки статей, если API ранее по какой-то причине не было доступно, или что-то сломалось в процессе предыдущих попыток перевода.