Здесь круги как бы основа, как бы скелет, как бы шаблон, как бы арматура, как бы.... некая сущность, от которой оттолкнуться легче, пропорции соблюсти проще, зрителю дать понимание смысла логотипа доступнее, круги - как одна из самых простых фигур геометрии, воспользовавшись только ей, можно сотворить прекрасные вещи.