Опишу свой вариант,
Есть два Netish N6 покраывают двухэтажный дом через меш сеть
Но
1) вам либо openwrt нужно освоить, основная прошивка не очень работает вот с тем самым "кешированием" Ютуба обзовем это так
2) либо ознакомится с ознакомительной версией набирающую популярность прошивкой под синих
(У меня второй вариант, но планирую пересесть на официальную продукцию)
Самый простой вариант это смотреть в сторону кинетиков, желательно с установкой entware +
для ознакомительных целей
Для Ютуба хватит за глаза
И самое главное не советую пытаться сразу покупать, нужно изучить информацию, поискать что да как и только потом "Привет, Мир!"