По опыту - в большинстве случаев простого уведомления в почте бывает достаточно. В "тяжелых" случаях - делайте принудительно в нерабочее время
Как через GPO
принудительно перегрузить комп
Можно создать задачу в планировщике с PS-скриптом, который, например, проверяет uptime компа каждые 4-6 часов, если uptime больше, скажем, 240 часов - принудительно перегружает комп (нужную логику добавить по вкусу).
Дополнительно - внутренние административные меры, например, документ "Правила работы в корпоративной сети", который подписывает каждый пользователь, и согласно которому пользователь раз в неделю в обязательном порядке должен перегружать свой комп - иначе временный бан во внутреннем хелпдеске/ТП и т.д. (тут простор для фантазии)