Возможно ли создать проприетарный dkms-модуль для ядра Linux с полностью закрытым исходным кодом не нарушая свободную лицензию?Да, возможно. Существует большое множество проприетарных модулей, или просто модулей под другими свободными лицензиями. Например, ZFS for Linux.