Но потом они все будут в одной доменной сети.
ключевое место создания себе гемороя - ПОТОМ
Пользователь windows локальный и доменный это технически разные пользователи, все что ты настраивал для одного, не перенесется в другого (иногда срабатывает копирование профиля но всегда что то вылезет кривое позже)
Все остальное решается простым настройкой одной машины и клонированием диска на несколько. Если различия в настройках незначительные (типа имя компьютера) то это позже можно сделать скриптом на powershell