1.Идете на Бинанс, находите раздел посвященный API и изучаете
2.Настраиваете авторизацию, если нужно
2.Качаете
requests, читаете доки к ней
3.Подключаетесь к API с использованием соответствующих данных для авторизации (если они нужны)
4.Шлете запросы.
Это при условии, что действительно есть api и он открыт для использования.
Вполне может быть, что если даже api и есть, то использовать его могут только внутренние сервисы, к которым относятся и боты, публикующие новости на указанных платформах.
Либо же api нет вовсе, а новости публикуются с помощью вебхуков