На сайте ведь есть
инструкция но она на английском.
Если просто:
0. Обновляешь до последней версии клиент.
1. Заходишь на вкладку пул в клиенте
2. В правом верхнем углу нажимаешь на кнопку "+ADD A PLOT NFT"
3. Выбираешь пункт "подключиться к пулу" и вводишь туда адрес пула
https://pool.chivespool.com без слеша в конце.
4. Нажимаешь кнопку "Создать" . Через несколько минут все будет готово.
Для того, чтобы создать NFT плоты в Мадмаксе используешь параметр -c <адрес контракта> вместо pool public key.
Вообще в интернете полно информации на эту тему, все как и в чиа, только чивес