Вангую, что не работает передний выход на наушники, но работает задний на динамики.
Если вы установили драйвера полностью, то у вас должна появиться панель управления Realtek.
Там где-то глубоко в настройках можно включить режим, когда передний выход будет всегда активен, независимо от подключения динамиков к заднему выходу.