zooks

Все-таки придется идти на фриланс.

Используйте Flex
codepen.io/zooks/pen/mVNZmE

Drupal или MODX.

Sass + Susy + Flex

Вот так:

1. MODX
   
2. WordPress
   

Если и дальше не понятно, то можете считать, что задание вы провалили.

На MODX все это долго и дорого велосипедить.
Когда бюджет маленький, обычно выбирается WP, чтобы все это сделали плагинами.
Но оптимально, конечно, написать на одном из популярных фреймворков.

Берете VDS, например, у DigitalOcean или OVH.
И устанавливаете на него свой софт для почты - путем доверения всей работы.

Подвох в том, что нет техподдержки. Но в качестве хостинга нормально.
Думайте про пинги до Франции, они выше, чем до Москвы, но терпимо.

Диск C нужно дефрагментировать при незагруженной системе (т.к. там своп-файл и другие, открытые в режиме записи). Для этих целей рекомендую более продвинутый дефрагментатор PerfectDisk.

RewriteEngine On
RewriteBase /

RewriteCond %{HTTP_HOST} .
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\.example\.com [NC]
RewriteRule (.*) http://www.example.com/$1 [R=301,L]

Лично для меня удобнее использовать SASS и настроить autoreload в Gulp.
Далее подключается второй монитор (либо устройство вроде iPad) и страничка сама на нем сама обновляется при сохранении файла стилей.

Никогда не понимал людей, пользующихся Notepad++.
Из редакторов кода как и вышеотписавшиеся рекомендую Sublime Text.
Из IDE - PHPStorm.

Новичкам:
Установка менеджера пакетов.
Отключить индексацию файлов в Sublime Text.

Это так называемые ГС. Автонаполнение идет в расчете на медленные поисковики вроде Яндекса, которые могут посчитать его за оригинал.

Полосой прокрутки лучше не пытаться манипулировать, т.к. это основной элемент управления.