Позиционирование — для слабаков, особенно с отрицательными значениями.
Делать нужно через vertical-align. В данном случае проблема в span внутри кнопки Facebook.
Не понял что за проходы имеешь в виду.
Просто создаешь доп. поле типа текстовое поле и называешь его image-description.
В коде подключается как [[+image-description]]
Nvidia - чуть более мощные видеокарты. Опенсорсные дрова под Linux не рекомендую, они более медленные и сгодятся разве что для Столлмана. AMD тоже подойдет. "Страдания" были из-за прекращения поддержки старых AMD под Ubuntu 16.04. Т.е. если берете новую, то это вам не грозит.
