Сейчас читаю/пишу на хромбуке
HP Chromebook 11 G6 EE.
Дисплей:
Touch: 29.46 cm (11.6") diagonal HD IPS BrightView WLED-backlit touch screen, 220 cd/m2, 72% sRGB (1366 x 768)
Display Size:
11.6"29.46 cm (11.6")
Для себя понял, что это "золотая" середина по комфорту для глаз и по удобству мобильности (вес/габариты). Если будет чуть меньше диагональ или выше разрешение - уже будет слишком мелко.
Т.е., это предельное минимальное значение комфорта для чтения без масштабирования:
11,6", 16:9, 1366x768, WXGA.
Использование, разумеется, не для 3D-игр или сложной работы с графикой (подкорректировать схемки - пойдёт). Youtube/gmail - отлично тянет и глазам комфортно.
Ответы на ваши вопросы: проблема существует, всегда слежу за соотношением диагонали к разрешению экрана и, по-возможности, смотрю своими глазами на витрине прежде, чем что-то приобрести.