ваш вопрос нужно разделить на 3
1. как сделать редирект с гет запросом
2. как сделать редирект с http -> https
3. как сделать редирект одной страницы.
#если урл index.php
RewriteCond %{REQUEST_URI} ^(.*)/index\.php$
# если есть гет запрос , конструкция по краям это если он не один.
RewriteCond %{QUERY_STRING} (^|&)route=checkout/quickcheckout($|&)
#если http
RewriteCond %{HTTP} on
#Перенаправить на
RewriteRule ^(.*)$ /%{QUERY_STRING} [R=301,L]
если же тебе требуется изменить гет запрос то тут все просто обрати внимание на экран перед ?
RewriteRule ^(.*)$ /index.php\?route=checkout/quickcheckout [R=301,L]