Serdji

Попробуйте сделать без делегирования и функции ничего не возвращать.

$( '.disabled-chat' ).on( 'click', function () {
        $( this )
            .removeClass( 'disabled-chat' )
            .addClass ( 'active-chat' );
        $( '.chat-right' ).css({
                 "width"   : "327px",
                 "padding" : "0 7px 0 7px"
         });
    });

Друзья, кому интересно, я нашел ответ. Все легко и просто

// Область показа маркеров
		var markersBounds = new google.maps.LatLngBounds();
		 
		for (var i = 0; i < markers.length; i++) {
		    var markerPosition = new google.maps.LatLng(markers[i][1], markers[i][2]);
		 
		    // Добавляем координаты маркера в область
		    markersBounds.extend(markerPosition);
		 
		    // Создаём маркер
		    var marker = new google.maps.Marker({
		        position: markerPosition,
		        map: map,   
		        title: markers[i][0],
		    }); 
		}
		 
		// Центрируем и масштабируем карту
		map.setCenter(markersBounds.getCenter(), map.fitBounds(markersBounds));

Ошибку выдает правильною, потому что конкатенировать два объекта не получиться. Если вы хотите взять из этих объектов только текст и его конкатенировать, вам скорее всего понадобиться 3 переменных.

var per1 = $(this).clone().wrap('<p>').parent().text(),
      per2 = $(this).next().clone().wrap('ul').parent()text(),
      target = per1 + per2;

Если вы пытаетесь сложить числа в этих объектах, то они изначально имеют значение strong, и их нужно привести к значению namber вот так

var per1 = $(this).clone().wrap('<p>').parent().text(),
      per2 = $(this).next().clone().wrap('ul').parent()text(),
      target = Namber(per1) + Namber(per2);

Может быть стоило бы подвесить событие не в самом теги span а в JS ? например так.

<span class="prev">&lt;</span>
		    <span class="next">&gt;</span>

$(  '.prev'  ).on('click',  function() {
	var newSlider = sliderInt - 1;
	showSlider(newSlider);
});

$( '.next' ).on('click',  function() {
	var newSlider = sliderInt + 1;
	showSlider(newSlider);
});

Если все равно работать не будет, можно попробовать сделать дилигирование

$(  docunent  ).on('click',  '.prev',  function() {
	var newSlider = sliderInt - 1;
	showSlider(newSlider);
});

$(  documetn  ).on('click',  '.next',  function() {
	var newSlider = sliderInt + 1;
	showSlider(newSlider);
});

Такой вариант я думаю тоже пройдет

$.each( $("#mytable tr"), function(index, val) {
   	 var _text = val.text();
   });