в таком случае, для того что бы подружить заказчика с админкой используйте плагин для дополнительных полей, к примеру вы создаете поле "цена" и "текст", в админке ниже основного окна редактирования появляются эти 2 поля, в шаблоне нужно просто прописать что бы информация выводилась с этих полей
<section>
<div>
<p>текст из поля "текст"</p>
<div><p>текст из поля "цена"</p></div>
</div>
</section>
в итоге вы убиваете двух зайцев, один раз созданное поле будет работать всегда, удалить или добавить его можно с админки, а вообще использовать разметку в админке это плохая идея, админка как раз нужна для того что бы автоматизировать процессы на сайте и редактировать весь!!! тест и практически любую картинку без лазания в код вообще, если идея вам подходит, могу подронее объяснить
ПРОДОЛЖЕНИЕ ОТВЕТА:
я в работе использую плагин Types по нескольким причинам: во первых уже выучены его api и подключения в разных местах шаблона, во вторых прост и ооочень понятен и дружелюбен к верстальщику, и так как я компетентен в нем, объясню принцип на его примере. Итак установите этот плагин, активируйте, слева внизу в меню админки будет пункт меню "Types", при нажатии откроется подменю, Вам нужен пункт "Индивидуальные поля", кликаете на "добавить новый", и создаете группу к примеру назовем её "price_text" в ней добавляете поля "текстовые поля" и выбираете где будут они выводиться (в данном случае на страницах), теперь перейдите на нужную страницу для редактирования и под основным окном контента будут ваши "тектовые поля" созданные выше, для вывода используйте:
<?php echo types_render_field( "ЗДЕСЬ_ИМЯ_ПОЛЯ") ?>
к примеру поле вы назвали "price" то получится:
<?php echo types_render_field( "price") ?>
то есть, все что вы напишете в поле выведется на том месте где был вставлен этот код.
в итоге получится должно
<section>
<div>
<p><?php echo types_render_field( "text") ?></p>
<div><p><?php echo types_render_field( "price") ?></p></div>
</div>
</section>
а при выводе уже html страницы выйдет
<section>
<div>
<p>то, что написано в поле текст</p>
<div><p>то, что написано в поле цена</p></div>
</div>
</section>
принцип ясен? создается поле, один! раз, и при редактировании уже пользователь смотрит, ага, это поле для цены, это для заголовка и код в админке не нужен, он практически в 99% случаев там не нужен, по этому принципу можно добавлять изображения, цветовую палитру и т.д.