res2001

2.потеря данных происходит. Пустяк или нет - зависит от задачи. В вашем случае пустяк, в других - нет.
Все вещественные константы в вашем коде являются double, поэтому все ваши переменные при вычислениях переводятся в double, вычисляется результат как double и переводиться во float для сохранения результата.
Чтоб убрать сообщение:
- все переменные сделайте double или
- ко всем константам добавьте суффикс f, например: 1.f - тогда константы будут float и все вычисления будут происходить над float - потерь не будет, потому что не будет конвертации типов.
3.fabs - для вещественных чисел, abs - для целых. fabs определяется в math.h, abs - stdlib.h
4. Обычно в #include для своих хидеров используют кавычки, для системных/библиотечных - <>. Их разница в том, что в "" поиск заголовка начинается с каталога где находится текущий компилируемый файл, потом по всем остальным, известным компилятору местам. Для <> - поиск в текущем каталоге не производится, поэтому ваши собственные заголовки компилятор может не найти (если не указать опцию -I).
https://en.cppreference.com/w/c/preprocessor/include

Вам нужно на первом диске сделать в ручную и EFI раздел и раздел восстановления. Если потребуется, нужно будет уменьшить существующие разделы, чтоб выделить место для этих двух новых разделов.
Как правильно создать эти разделы ищите в гугле, информация есть.
На новый EFI раздел скопируйте все с EFI раздела второго диска. Раздел восстановления не трогайте.
Если после этого с первого диска комп не загрузится пробуйте bootrec.exe /fixboot с загрузочной флэшки, должно сработать, т.к. нужные разделы на диске будут.

Можно.
Достаточно на новой системе прописать в переменной окружения PATH путь в каталог bin mingw.
Дополнительно можно настроить переменные: MINGW_HOME и возможно MINGW_ALT_HOME
Они должны содержать путь в каталог установки MINGW.
MINGW_ALT_HOME - не обязательна, можно использовать, если вы держите 2 варианта mingw для сборки х32 и х64 приложений. Один (основной) прописываете в MINGW_HOME другой в MINGW_ALT_HOME.

Посмотрите что добавляет туда родной установщик, чтоб было понятней.

Я пользуюсь msys2 + mingw, то же легко переносится. Когда-то это делал. Но сейчас пришел к выводу, что это не имеет большого смысла. Сейчас переношу только домашний каталог пользователя msys2, его можно настроить в любое место в файловой системе.
Для msys2 дополнительно можно настроить переменную MSYS_HOME, она должна содержать путь в каталог usr msys2.

Эти переменные окружения используют IDE для нахождения установленных экземпляров mingw. Если собирать из командной строки, то достаточно PATH.

double у вас константы в выражении. По умолчанию вещественные константы - double. Поэтому все остальные компоненты выражения преобразовываются в double, а при присваивании необходимо снова преобразовать во float с потерей точности, об этом и сообщает компилятор.
Чтоб сделать константы float, нужно использовать суффикс 'f': 9.0f. Тогда все выражение будет вычисляться во float.

Регулярно делать бэкап - лог автоматически очищается, после бэкапа.

Вы путаете терминальный доступ и виртуальные машины.

На линуксе вы можете предоставлять терминальный доступ только к линуксу (ssh, VNC). ssh - только консоль, VNC - тормозной, никогда не использовал его для работы пользователей, думаю счастья у них не прибавиться. Хотя в локальной сети, возможно, будет нормально работать.

На гипервизоре под линуксом вы можете поднять любую ОС в качестве ВМ и раздавать доступ к ней. Поднимите нужное количество виндовых ВМ, подключайтесь к ним по RDP.
Сервер с гипервизором не стоит использовать в других целях (SQL, Дело, ...) - просядет производительность и ВМ и других служб.
Кстати: разве "Дело" работает на линуксе? На сколько помню, там исключительно винда, т.к. .Net/IIS/MSSQL.
Ее то же будете поднимать на виртуалке?

Вам было бы удобней поднять на сервере Windows Server в качестве терминального сервера и использовать RDP для подключения клиентов. Но Windows Server стоит денег и лицензии на терминальное подключение то же не бесплатные.
Если сервер достаточно мощный, а одновременно работающих клиентов относительно не много и у них "легкие" задачи, то на сервер можно повесить и дополнительный функционал.

Если будете покупать железный сервер, то рекомендую сразу же включить в комплект Windows Server и лицензии для терминального подключения. Так бывает проще протащить покупку нужного ПО - вместе с железом без которого обойтись нельзя.

На счет проброса USB портов с ключами шифрования - могут быть проблемы. Только вариант с Windows Server + RDP + локальный USB порт сервера для ключей дадут гарантию работоспособности. Но часто по разным причинам невозможно использовать порты сервера. Нужно сначала тестировать ту конфигурацию, на которой вы остановитесь.