Дмитрий

Попробуйте кэш обновить. Смотрел через сервис iloveadaptive.com/ru.
Все в порядке. У вебвизора часто проблемы с отображением тех или иных элементов. Если дело только в нем, то можно не обращать внимание.

почти одинаковым контентом?

Это очень растяжимое понятие. Что в вашем случае "почти одинаковый контент"? Вам необходимо ответить на вопрос: эти две страницы выполняют полезные функции для сайта? Если обе нужны на сайте, то оставляете и стараетесь сделать контент разным. Если одна страница не нужна, то может быть ее следует удалить и сделать 301 редирект с урл удаленной на урл оставшейся.
Если речь о странице версии для печати, то однозначно стоит делать 301-й редирект. Если это страницы типа "Ремень двигателя 2,6 м." и "Ремень двигателя 3,2 м.", то по логике обе стоит оставить. Это отдельные товары. Можно попробовать им разнообразить контент.
Если страницы разводящие или пагинации, то их просто прячут в теге noindex.

Если у вас идет накрутка, как вы считаете, то надо не акцентировать свое внимание на 404 страницах, а прежде всего, искать общие закономерности в трафике, который осуществляет накрутку. Смотрите время когда чаще всего накручивают, маски IP, провайдер и т. д. Когда найдете - начните блокировать. От атаки другого рода защитился как здесь по ссылке. Можете что-то из этой информации взять.

Попробуйте так

<?php 
$args = array(
  'post_type' => 'post',
  'posts_per_page' => -1
);

$query = new WP_Query( $args );

while ( $query->have_posts() ) {
  $query->the_post();

  the_title();
}

wp_reset_postdata();

?>

У вас слишком общий вопрос, чтобы на него дать точный ответ.

Сделайте следующее:

1. Пока ваш сайт напоминает статейник, а не платформу, где предлагают услуги. Нет форм обратной связи на страницах услуг. Да, есть живосайт и марквиз, но этого недостаточно. На какие цели вы рекламу льете? В шапке можете добавить больше контактной информации, например адрес фирмы. Вообще, вам стоит начать с юзабилити аудита. найдите чеклист от Текстерры и проведите аудит. Далее приведите сайт в соответствие с аудитом. Вы же сами разработчик.
2. Обязательно проведите аудит конкурентов. Посмотрите, что есть у них на сайте и чего нет на вашем. Добавьте на сайт необходимое.
3. После этого как закончите с внешним видом сайта - сделайте технический аудит, seo аудит.

У вас только микроразметка рейтинга рабочая. нет микроразметки услуг, нет иконок в мететеге description. Еще, есть такая фишка как "преимущества компании". реализуется в виде обычной таблицы и часто появляется в сниппете. У вас ее тоже нет.

Тексты надо тоже подправить. Убрать все лишнее (особенно Яндекс это любит). Пример https://fundament-dlya-doma.ru/demontazh-fundamenta/:
Данная процедура необходима при расчистке участка от старого и непригодного для возведения дома фундамента.
убирайте лишние вводные слова:
Процедура необходима при расчистке участка от старого и непригодного для возведения фундамента.
здесь еще хуже:
Наиболее распространенными причинами, при которых требуются демонтаж фундамента, являются:
надо так:
Причины, при которых требуется демонтаж фундамента:

Короче, работы непочатый край, а вы уже:

• Периодически закупаю ссылки на сторонних площадках. Только на сайтах-блогах;
  
• Лью рекламу;
  
• Оптимизирую скорость загрузки сайта;