Чисто технически, должно выглядеть более-менее прилично, если уменьшать разрешение в 2 раза (1 пиксель = 4 физическим), но это уже какое-то извращение. В остальном - чудес не существует. Либо используйте масштабирование, либо подбирайте разрешение, которое будет выглядеть приемлемо для вас.
Так же можно почитать про субпиксельное сглаживание, но это уже зависит от типа матрицы и операционки.