Может я немного дурачек и не совсем понял ваш вопрос, я как понимаю вам исключительно нужно веб сервер проксировать, из-за того что у вас пара линков с разными адресами.
Ну так вот, берем самый простой но надежный VPS и хреначим туда балансировку
nginx.org/ru/docs/http/ngx_http_upstream_module.html
Апач тоже можно балансировать.
Можно вообще распилить сервер на виртуалки равные количесвту ваших линков и собрать кластер а его уже балансировать.
PS ухх мне бы железку, я бы поиздевался именно так :)