Ядро править вообще не рекомендуется никогда, ибо следующий же апдейт ядра и вы приплыли.
Вы не боитесь, что я разными купонами на скидку заберу ваш товар из магазина со скидкой 110% ? Т.е вы мне еще и должны останетесь ?
Предполагаю, что нужно найти модуль который отвечает за купоны в битриксе и убрать( переписать) условие проверки купона.