Я бы попытался найти модем Huawei E392, он в плане приема сигнала один из лучших. До покупки этого модема у меня был Huawei E1550, мне приходилось вывешивать его за окно, чтобы скорость была нормальной, E392 работает отлично внутри комнаты.
Насчет WiFi роутера… для 3G/4G модемов лучший вариант — Zyxel Keenetic, поддерживают большинство модемов, я взял Asus RT-N66U, сигнал намного мощнее и с альтернативной прошивкой Tomato тоже поддерживает большое количество модемов.