Дмитрий Свиридов

для решения вашей задачи нужен какой-то веб-мастер который как-то сможет это сделать и которому вы заплатите какие-то деньги.

варианты разные

от клоакинга (пессимизация и бан) до спецсайта для юзерагента

поисковики (точнее Гугел ) делать так не рекомендуют

загрузка пользовательской страницы составляет, примерно те же цифры, от 10 до 15 секунд.
база данных отвечает вам примерно в 1 миллион строк
встает вопрос: как именно это сделать и как реализовать?

Два простых шага:
1. Оторвать руки тому, кто вот это всё написал, и засунуть их ему туда, откуда они у него растут.
2. Нанять PHP junior-a, который уже освоил базовый синтасис SQL и умеет запрашивать из БД нужное количество строк.

ЗЫ.

Какие еще альтернативы можете предложить? К примеру, совмещение Vue с PHP.

Внимательно присмотреться к тому, кто подаёт такие идеи для решения этой проблемы.

https://freelance.habr.com/

x1 = -17/5
x2 =  63/5

Купил эту книгу. Начал читать, все нравится. Лаконично и емко. Думаю для symfony разработчика это должно быть маст хэв. Если большой опыт в symfony, то много будет знакомого. Но в любом случае хороший способ систематизировать свои знания.

я в этом конечно же не разбираюсь, но посмотрел бы в сторону CI и какой-то хорошей системы для хранения кода для этого.

А что не ищется через API? users.search()

Нет, ФЗ номер 121 «О создании сайтов» запрещает создание веб-ресурсов веб-мастерами, не достигшими уровня html в 80%, css в 65%, а python в 71%.

Продолжайте учиться.

Ну а если серьезно — просто попробуйте. Начнете сталкиваться с конкретными вопросами и будете их параллельно изучать. Нельзя что-то выучить не практикуясь.

Фильтрации по доп.полям будут?
Если нет и база поддерживает json-поля - я бы их использовал.

Вы не дали ссылку на исходную страницу, не привели PHP-шный код разбора данных из текста страницы. Привели только скрипт запуска curl() для загрузки страницы, который к самой проблеме никак... А откуда появилось вот это 7 => string "..." и т.д.? Где этот PHP-код? Не, ну... Ну... Ну это как "у меня авто не едет, а нём все окна помыты и все фары/фонари тряпкой протёрты, помогите-люди-добрые", ей-богу!

А по поводу порчи русской Р (HEX-код которой 0x04 0x20) - известная проблема. В preg_match/preg_replace надо использовать модификатор u: preg_match("/\S+/su", $str);