На сайте mikrotik.com есть таблица тестов IPsec
Если такой таблицы нет - то аппаратно не поддерживает и все упирается в мощность CPU
Теоретически arm быстрее, но относительно топового mmips будет слабее
В данном случае у RB760iGS есть аппаратный IPsec, но средний 50Мбит. Возможно в L009 появится прошивка с поддержкой аппаратного IPsec. Либо его мощности arm смогут больше, чем 50.
Для этой задачи лучше взять RB5009