Сначала уточните, групповые политики по ограничению запуска программ используются только эксплорером или на уровне api windows? Если групповые политики работают только в проводнике, то вам просто нужно программно создать новый процесс из своего приложения, который предварительно как-нибудь нужно запустить.