Если я правильно понимаю у вас в тестовом одна модель, один котроллер и всего нужно реализовать 4 урла: create, read, update,delete . Это делается за 20 минут. Тесты для 4 запросов. Ещё 20 минут. Если вы не знаете как это делается, то вам в любом случае придется все это узнать самостоятельно, потому что на работе никто не станет тратить время на то чтобы вас научить тому что есть в документации.
Аутентификация в таком простом примере делается просто .
APIDOC. Ставишь плагин для IDE и оно само тебе всё сгенерирует. Главное комменты напиши где надо.
Свой хостинг. Ищешь промо код для digital ocean и получаешь на месяц vps бесплатно. Например промо-код radio-t
должен работать и давать 10$.
Советую сделать это тестовое и просить больше 250$.
Потому что если ты не можешь его сделать то я слабо себе представляю что ты будешь делать на работе где нет тестов, нет доков и платят 250$. Потому что работать без доков очень неприятно - трудно понять всю структуры проекта.
Если лень возиться попробуй сис админом. Там меньше кода.
Или вообще не компьютерную сферу, там кода нет совсем а деньги местами даже больше чем в IT.