Как вывести категорию в слайдер вордпресс?

Показывайте код, что сделали или идите на фриланс с заданиями

Как перевести category.php в wordpress?

its_a_me_mario, Показывайте код

Как вывести записи разных рубрик на разные страницы?

Richard Kamsky, в документации по функции конечно же

Как вывести записи разных рубрик на разные страницы?

Посмотрите код стандартных тем twenty и сделайте так же. Функцию query_posts() использовать нельзя, вы так сломает глобальный запрос

Как вывести страницы по метке?

sarsokol, нет, $post нужно установить в глобальную или забирать данные напрямую из массива

foreach ( $myposts as $post ) {
	echo '<a href="' . get_permalink( $post->ID ) . '">' . $post->post_title. '</a>';
}

Читайте документацию по функциям перед их использованием

Можно ли так выводить блок?

query_posts() нельзя использовать, это функция ядра, вы ломаете основной запрос

Как отфильтровать записи Wordpress внутри рубрики/метки по дате?

Антон, передавайте значение get_query_var() в параметр tag__in

Сколько одобрений (модерации) комментариев надо получить, что бы комментировать без ожидания одобрения?

Спросите у администрации сайта

Как в wordpress скрыть элемент на странице для определенной группы пользователей?

marcys, что такое «группа пользователей»? Это роль?

Дублировать, и изменять кастомные поля в админке wordpress?

Если не найдете решение, то можно на save_post проверять поле на пустоту и добавлять в него значение по умолчанию с помощью update_post_meta()

Где купить шаблон для WP?

Покажите примеры

Как дублировать шапку и футер в WordPress?

Посмотрите как работают стандартные темы twenty или любые популярные и делайте так же

Как реализовать log viewer на сайте, созданном через ModX или Wordpress, чтобы посетитель мог загрузить свой файл и получить на его основе график?

Вы не знаете как сделать загрузку файла на сервер или не знаете какую библиотеку использовать для построения фронтенд графика?

Из-за чего может не работать перевод?

Илья Деревянных, кеш проверяли?

Из-за чего может не работать перевод?

Есть вероятность, что этот текст не строках перевода, а прописан в параметрах шорткода или виджета в админке

Бывают ли решения для поиска по виджету с таксономиями?

Ctrl + F?

Как сделать многостаночник в Wordpress?

Многостаночник?

Как сделать аналог google play на wordpress?

Никак

Как связать 2 таксономии?

Александр Грач, будут, заголовки тоже меняйте исходя из гет-параметров

Как вывести вариации над описанием или во вкладку добавить?

Показывайте код, что делали. Если задача, идите на фриланс