Поддерживаю. Батарея для ноута гораздо лучше чем ИБП, так как в ноуте схема питания уже расчитана на работу с батареей и производительность от нее будет больше чем от упса, плюс защититесь от проблем в кабелях от упса до ноута и вернете ноуту мобильность. Если новую батарею брать дорого, можно поискать мастерские которые занимаются восстановлением, они меняют сами севшие банки и перепрошивают контроллер, если батарея специфичная, то выходит дешевле.
Все равно в любом случае всегда нужно для начала найти принципиальную схему (сервис-мануал) ИБП и по ней узнать как он работает. Как контроллер заряжает батарею, скорее всего достаточно будет просто выпаять/впаять какой нибудь резистор, чтобы ИБП не запускал режим заряда, а не искать путь "как не пустить ток в батарею", тем более что на контактах батареи довольно большие токи, они управляются мощными транзисторами и простыми/дешевыми компонентами ими управлять практически невозможно. Так же по схеме можно будет понять куда в дальнейшем впаять модуль балансной зарядки.
А вы получается хотите бороться не с причиной, а со следствием решаемой задачи.
Современные ИБП очень тщательно следят за своим состоянием, периодически проводят самотестирование, проверяют батарею на заряд/разряд и отдачу тока, и если просто ограничить подачу тока на батарею, то это скорее всего приведет к регистрации контроллером нештатной ситуации и аварийному прекращению работы, в менее умных ИБП - к бесконечному режиму зарядки, т.к. батарея не будет потреблять подаваемый ток
Да на том же aliexpressе в компьютерная техника/мини пк можно подобрать что либо на intel atom или via с корпусом в который можно вставить 2,5hdd и это пудет в принципе полноценный сервер на x86 или x64, а не ARM как на малине и тому подобном. Сам с полгода назад у родителей заменил системник на WintelBox: разницы в работе вообще не почувствовал - полноценный комп. так что и для сервера можно что либо такое же подобрать