То что это специальный формат, совмещенный с солью - это я нашел. Вся проблема в том, что perl я могу только более-менее (скорее менее) понять, но изменить - я не в состоянии....
Поэтому и интересуют, пути решения данной проблемы.
Вообщем, задача решена, почти в лоб.
Было сделано:
1. установлен модуль для perl Crypt::PasswdMD5;
Файл basic_db_auth изменен следующим образом:
добавлено:
use Crypt::PasswdMD5;
после строчки
return 1 if $md5 && md5_hex($password) eq $key;
добавлено:
return 1 if $md5 && apache_md5_crypt($password, $key) eq $key;
Все работает.