Dmitriy Tolstikov

https://docs.djangoproject.com/en/1.10/topics/cache/
раздел
Template fragment caching

Если для Web, то Django + Scrapy. На scrapy можно сразу начинать делать парсеры. Парсеры нужны очень часто, и можно сразу брать проект и делать. Для десктопа и кроссплатформенности - не знаю. Возможно, что Kivy.

Да, чуть не забыл: Peewee. Можно и SQLAlchemy, но pewee выглядит очень изящно.

Я не очень знаю структуру Апворка, но правильно будет попросить создать на нем это тестовое задание со всеми вводными и без конкурса отдать вам.
Если функционал площадки позволяет.
А в бесплатную работу я не верю. Вы можете без оплаты дать понять заказчику как вы планируете решать его задачу. То есть, некую схему "в общем виде".
Или. Если тестовое задание достаточно небольшое, и вы, в принципе, не напряжетесь его сделать, то вполне можете. Но.
Вы от Апворка планируете иметь, фактически, 2 важных момента. Рейтинг и деньги. И, даже если, вы готовы выполнить тестовое задание без оплаты, то поиметь + к рейтингу ваше святое право.

1. Уникальность лучше ставить на уровне БД. Переопределить юзера, в Meta-классе дописать unique_together = [['email']]
2. Если первый пункт по каким-то причинам отметается, метод unique_email замени на clean_email и FormView будет сам вызывать его. К тому же, эксепшены из unique_email ты никак не отлавливаешь, вот он и вываливает ошибку.
3. if User.objects.filter(email=email).count() > 0 and email: - это неэффективно. В первую очередь, нужно проверять на то, что email не пуст, а потом уже на то, что он присутствует в БД (меньше запросов). К тому же, count вызывать для этого затратно. Лучше сделать так:

if email and User.objects.filter(email=email).exists():