SunTechnik

Так как Вы упоминаете iDRAC, то у Вас сервер DELL. И есть большое подозрение, что есть и аппаратный RAID.

Конфигурация с 8 SSD по 900GB выглядит странно. Скорее поверю что это обычные HDD.

Диски надо объединять в отказоустойчивый RAID.
Какой RAID выбрать - зависит от нагрузки и количества данных..

Общий вывод: Вам нужен разбирающийся в теме человек, так как сейчас, для ответа, надо будет вести переписку на десяток постов, что бы понять ситуацию...

1. Вы бы показали, что именно меняли. (Как было, как стало, и в каком файле).

2. Для работы fail2ban нужен лог от sshd, куда попадают логи о попытках входа.
Есть предустановленная переменная: %(sshd_log)s, но, судя по всему, по указанному пути данный файл не найден.
Так как дистрибутив и его версия не указаны, то данный файл Вам надо найти самим и указать его в настройках.

Ctrl-Alt-F2 или F3 итд переключают в альтернативные текстовые консоли.
Это срабатывает?

По ssh с соседней машины зайти можете?
А дальше - сменить уровень загрузки с 5 на 3.
sudo systemctl set-default multi-user.target
И перегрузить систему.

Как грязный хак:
В выше указанном файле (/usr/share/i18n/locales/ru_RU ) приведены названия месяцев в кодировке Unicode.
abmon - сокращенные названия
mon - полные названия.

Заменяем названия на строки, соответствующие написанию римской цифры.

Тут лезет проблема: сокращенное название месяца должно быть 3-х символьное.
А у нас есть август: VIII ( 4 символа).
Тут может спасти использование юникод (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D...) , тогда это будет вообще один символ, но не факт, что в используемом шрифте будут эти символы.

Вообще говоря, не обязательно ломать именно русскую локаль, можно и свою создать...
После правок - надо перегенерировать локали.. ( как указано у pfg21)

Готовой такой локали нет, поэтому или ломать какую-то или создавать новую...

А зачем приветствие выдавать через /etc/ssh/sshrc ?
Для этого же есть /etc/motd

Добавьте пост-обработку через xargs/sed/awk
На выбор, что нравится...
df - показывает заполнение устройств (файловых систем)
du - показывает сколько занимает конкретный файл ( каталог)

В аварийном режиме - жалуется, что нет /dev/md/2

При этом показывается, что есть /dev/md/127

Раз дошли до dracut, по идее, фазу grub уже прошли..

А что записано в /etc/fstab?

По идее, filezilla должна справиться.
Но с форматом задания пользователя и пароля, возможно, придется повозиться.
По стандарту @ используется в ftp для указания пароля после имени пользователя, а у Вас этот символ участвует в указании имени пользователя.
Попробуйте заключить имя пользователя в кавычки или использовать withard создания прлключения.

1. Как часто это повторяется? Насколько регулярно? (например, каждые n минут)

2. Какой lease-time выставлен на dhcp server?
3. На статику можете переключиться?

Да тут вариантов ошибок - куча..
1. Файл задания cron напрямую не редактируется. Для этого есть :
crontab -e

2. При прямом релктировании - есть риск ошибиться с форматом. Что у Вас сейчас в файле - непонятно. На первый взгляд, это не формат данного файла

3. Если все же файл редактировали руками, cron надо перезапустить, что бы он перечитал задание.

4. В логе работы cron будеет видно, запускал ли он задание и коды возврата.

5. Как Вы сами пишите, перед запуском команды надо перейти в определенный каталог. Cron об этом ниичего не знает. Команда cd долдна быть внутри скрипта.

6. Хорошим тоном считается, если скрипт начинается со строки, определяющей тип требуемого интерпритатора.
#! /usr/bin/bash

7. При запуске скрипта не надо запускать интерпритатор. Достаточно указать сам скрипт и что бы он имел права исполнения..

.......

Загрузка Uefi или Legacy ?

Проверьте в /etc/default/grub не стоит ли GRUB_DISABLE_OS_PROBER=false .

Покажите список разделов диска. Диск 1 или несколько ?

В общем случае:
- у Вас есть файл в некоторой кодировке..
- у Вас есть терминал, который выводит символы в некой кодировке.

Вы сможете прочитать текст только при условии, что обе кодировки совпадают. Или Вам надо перекодировать кодировку файла в текущую кодировкк терминала..

Для решения- надо знать исходную и требуемую кодировку..

Выбор странный. Эта полка предназначена для подключения к массиву EVA. В нее надо будет покупать еще и диски с FC интерфейсом. Технология старая и дорогая. Никакой RAID собрать не получится.
То-есть запустить может и получится, но в прод такое пускать нельзя.

Вам нужен внешний RAID массив. (Типа HP MSA). Интерфйс подключения - FC, SAS или 10Gb Ethernet - в зависимости от того, что есть сейчас и будующего развития.

Какой командой выполняете копирование?
В общем случае - копирование файловой системы не копирует разбиение диска.