Роман Глушинский, тогда NAT вам не поможет-он скроет адреса источника.
Вам необходима настройка маршрутизации на всем пути следования пакетов, начиная от клиента и заканчивая хостом, на который будут идти пакеты через ваши машины.
Но вообще ваша задача звучит странно.
Роман Глушинский, я не занимаюсь такими вещами.
Но вы можете здесь сформулировать, что вы хотите и я вам правила поправлю.
Например - хочу чтобы пакеты из подсети блаблабла приходящие на адрес блабла и порт блабла - пересылались на адрес блабла и порт блабла.
Павел Перков, как вам удобно.
NAT не дает возможность использовать хосты за ним как серверы - так как до них нельзя достучаться и открыть к ним соединение. Но он не блокирует возможность использовать их как клиенты в клиент-серверных системах.