Что актуального установить, вместо Ubuntu?

verlouren, в репозиториях ubuntu есть несколько DE. Их стандартно можно через apt-get установить\удалить.

Как выдать доступ к папке пользователю?

VoRoN1999, ключи ssh никак не влияют на права пользователя.

Привязать домен к ip-адресу и не навредить?

Alex_2, потому что для создания домена третьего уровня нужна NS запись.

Как разрешить OutlookVBA на терминальном сервере?

Компонент Desktop Experience на сервере установлен? На него много вещей аля workstation завязано.

Привязать домен к ip-адресу и не навредить?

Про А запись vpn.domain.ru вам уже ответили.
И это не будет домен третьего уровня, а будет а запись в домене domain.ru

Как пробросить трафик по порту без подмены ip адреса?

Для FORWARD нужна маршрутизация.

Чем воспользоваться для ssl reverse proxy на домены и поддомены с одним статическим айпи и множеством доменов?

Gragoro, https://www.linuxvmimages.com/images/centos-8/

Миграция перенаправленной папки?

Антон Кирилович, я же не вижу, что в вас в политиках.
Но если с правильными ключами robocopy с сохранением прав скопируете данные-и пути поменяются правильно-проблем быть не должно.

При попытке подключения через ssl vpn в браузере появляется окно, что необходимо установить агент Mobile Access Portal. В чем проблема?

вы бы хотя бы производителя vpn написали и скрины выложили.

Как найти сервер Майкрософт с поддержкой IIS?

Windows Server можно установить и официально не активировать (не платить за лицензию) в течение 180 дней. Затем 5 раз можно официально сделать сброс с помощью команды slmgr.vbs -rearm
https://www.informaticar.net/windows-server-2012-r...

Возможно у Hetzner будут заморочки с установкой ОС WIndows, но они обходятся установкой например VMWare ESXI и установкой Windows Server в виртуальную машину.

Два основых шлюза на Windows Server 2016?

Thiago Alvarez, TCPIPv4 Properties\Advanced\Default Gateways
Меньше метрика, выше приоритет

spoiler

Что именно хранит у себя контроллер домена (AD)?

HexUserHex, отвечаю на ваш вопрос-пример - да. Либо можете предоставить права локального администратора доменной записи.

Как сохранить доменное имя?

Sanes, тогда в техподдержку регистратора - доказывать свою личность и восстанавливать доступ к аккаунту. По паспортным данным и т.п.

Как настроить три роутера которые подключены последовательно?

Может давайте начнем с понимания причины, по которой это было сделано? Это выглядит нелогично и без понимания этой причины советовать сложно.

Как разветвить интернет кабель?

уверены, что у вас кабель восьмижильный? Провайдеры с целью экономии часто тянут кабель 4 жильный и его не разделить.

Как сохранить доменное имя?

Sanes, тогда что значит - зарегистрировано на него?
В любом случае нужно идти в техподдержку регистратора, где зарегистрировано имя домена и уточнять у них дальнейшие действия.

Как настроить автоматическое копирование файлов при старте системы через GPO?

LMA709, если у вас есть GPO Preferences - копирование файла можно сделать через них - без внешних скриптов.

spoiler

Но нужна поддержка со стороны домена и если у вас рабочие станции с XP - на них должен стоять https://www.catalog.update.microsoft.com/Search.as...

Ошибки после апгрейда Убунту?

Раз начинаете пользоваться - начните с цитирования ошибок, а не с их вольной интерпретации.
Можно даже скриншот сделать.

С чего и как правильно начинать поэтапную миграцию AD в облако?

Что значит миграция AD в облако?
Это может быть перенос контроллеров домена в виртуальные машины в облаке, либо все-таки что-то типа Azure AD?

Почему не открывается сайт на nginx?

начните с просмотра логов nginx