Один из вариантов на быструю руку.
1) В столбец 
B1 вписать формулу 
=A2 
2) Ячейку  
B2 оставить пустую. Далее выделить 
B1 и 
B2 и потянуть эти 2 ячейки в конец вашего списка.

3 )  Далее выбираем столбец 
B. 
Copy > Paste > Paste Special > Values, превращаем ваши формулы в значения.
4)  Далее выбираем столбец 
B. 
Data > Text to Column > Delimited. В 
Delimters убираем все галочки кроме 
Others, в самом
Others ставим точку (
.). Вот так.

. Жмем Далее В 
Data Preview выбираем не нужные нам столбцы по одному и ставим галочку на 
Do not import columnt ( Skip ). А сам нужный нам столбец  вместо 
General ставим 
Text. Жмем Finish

5) После этого выбираем столбец 
B полностью. 
CTRL+G > Special > Blanks Потом идем в 
Home > Delete > Delete sheet rows. Получаем вот это.

6) Итак имеем данные в столбце А и В . Соединим их с помощью  формулы 
=CONCATENATE(A1;" …";B1). В ячейку 
C1 вставляем ее.( обратите внимание на разделитель формул-ячеек. У меня 
;

7) Ну и под конец. Выбираем столбец 
C, 
Copy > Paste > Paste Special > Values