Попробуйте не через командную строку устанавливать (которая в Windows очень примитивна), а через свойства "моего компьютера" -> Дополнительно -> Переменные среды.
Если и там не получится установить, то отредактируйте значение переменной и выкиньте оттуда всякий мусор от программ, которые были установлены когда-то но теперь не используются, либо не так важны.