Rsa97

Федеральный закон от 13.03.2006 N 38-ФЗ (ред. от 31.07.2020) "О рекламе"

Статья 18. Реклама, распространяемая по сетям электросвязи
1. Распространение рекламы по сетям электросвязи, в том числе посредством использования телефонной, факсимильной, подвижной радиотелефонной связи, допускается только при условии предварительного согласия абонента или адресата на получение рекламы. При этом реклама признается распространенной без предварительного согласия абонента или адресата, если рекламораспространитель не докажет, что такое согласие было получено. Рекламораспространитель обязан немедленно прекратить распространение рекламы в адрес лица, обратившегося к нему с таким требованием.

adlab.ee - это ваш домен?
Если да, то проверяйте настройки SPF, DKIM и DMARK.

С юридической стороны

влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до двух тысяч пятисот рублей; на должностных лиц - от четырех тысяч до двадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от ста тысяч до пятисот тысяч рублей.

С технической - чревато попаданием в спам-листы.

У вас для вложенного файла стоит Content-Type: multipart/mixed;
То есть, вы говорите, что эта часть письма сама состоит из подчастей.
Замените на Content-Type: image/jpeg; charset="utf-8";

Федеральный закон от 13.03.2006 N 38-ФЗ (ред. от 31.12.2017) "О рекламе"

Ст.18.1. Распространение рекламы по сетям электросвязи, в том числе посредством использования телефонной, факсимильной, подвижной радиотелефонной связи, допускается только при условии предварительного согласия абонента или адресата на получение рекламы. При этом реклама признается распространенной без предварительного согласия абонента или адресата, если рекламораспространитель не докажет, что такое согласие было получено. Рекламораспространитель обязан немедленно прекратить распространение рекламы в адрес лица, обратившегося к нему с таким требованием.

Федеральный закон от 13.03.2006 N 38-ФЗ "О рекламе"
Ст. 18.1.
Распространение рекламы по сетям электросвязи, в том числе посредством использования телефонной, факсимильной, подвижной радиотелефонной связи, допускается только при условии предварительного согласия абонента или адресата на получение рекламы. При этом реклама признается распространенной без предварительного согласия абонента или адресата, если рекламораспространитель не докажет, что такое согласие было получено. Рекламораспространитель обязан немедленно прекратить распространение рекламы в адрес лица, обратившегося к нему с таким требованием.

Федеральный закон "О рекламе" от 13.03.2006 N 38-ФЗ
Ст. 18.1
Распространение рекламы по сетям электросвязи, в том числе посредством использования телефонной, факсимильной, подвижной радиотелефонной связи, допускается только при условии предварительного согласия абонента или адресата на получение рекламы. При этом реклама признается распространенной без предварительного согласия абонента или адресата, если рекламораспространитель не докажет, что такое согласие было получено...

Клиент, а именно им вы будете в таком сценарии, ничего не подписывает, достаточно, что ему доверяет его сервер, который уже ставит свою DKIM-подпись.

не спам, даже яндекс так считает

Закон N 38-ФЗ

реклама - информация, распространенная любым способом, в любой форме и с использованием любых средств, адресованная неопределенному кругу лиц и направленная на привлечение внимания к объекту рекламирования, формирование или поддержание интереса к нему и его продвижение на рынке;

Ст 18.1
Распространение рекламы по сетям электросвязи, в том числе посредством использования телефонной, факсимильной, подвижной радиотелефонной связи, допускается только при условии предварительного согласия абонента или адресата на получение рекламы. При этом реклама признается распространенной без предварительного согласия абонента или адресата, если рекламораспространитель не докажет, что такое согласие было получено.

Как и полагается по закону, получить предварительное явно выраженное согласие всех адресатов, чтобы от них не было жалоб на спам.

Uses %-escapes inside a URL's hostname
То бишь, в URL хоста используются символы, закодированные через %

Сгенерируйте случайный код, запишите в базу вместе с адресом e-mail и вышлите на этот адрес ссылку вида "get?mail={$mailhash}&code={$code}".
Хотите ещё меньшими усилиями - просто дайте ссылку не запрашивая e-mail. Или этот каталог такой секретный?