Rsa97

$ ln -s /dev/ttyS0 ~/.wine/dosdevices/com1
Ну и у пользователя должны быть права на доступ к порту, он должен входить в группу dialout.

Всё очень просто, WiFi - среда с общим доменом коллизий. То есть, чем больше устройств работают на одном канале (±2 соседних), тем выше вероятность коллизии - одновременной попытки передачи пакета. Каждая такая коллизия требует задержки перед повторной попыткой передачи и снижает суммарную скорость всего канала. При этом неважно, к одной или нескольким точкам доступа подключены клиенты, домен коллизий один на канал. Потери суммарной пропускной способности обычно принимают как 3-5% на каждое следующее устройство в том же или в соседних каналах.
Бороться можно только переходя на свободные каналы, большинство бытовых точек доступа пытаются это делать автоматически. По возможности переходите на проводной линк.

Мда..., эффективность вашего алгоритма ниже плинтуса.

char *escapeString(char *str) {
    char *result, *temp;
    int i;
    temp = malloc(strlen(str)*2+1);
    i = 0;
    while (*str) {
        switch(*str) {
            case '\n':
                temp[i++] = '\\';
                temp[i++] = 'n';
                break;
            case '\r':
                temp[i++] = '\\';
                temp[i++] = 'r';
                break;
            case ':':
            case '$':
            case '\\':
                temp[i++] = '\\';
            default:
                temp[i++] = *str;
        }
        str++;
    }
    temp[i] = 0;
    result = malloc(i+1);
    strcpy(result, temp);
    free(temp);
    return result;
}

А причина ошибки у вас простая, s - символ, а strcat объединяет строки. Разница в том, что в конце строки обязан стоять символ '\x00'. Поскольку память резервировалась в стеке, то по адресу (&s) находится символ, а по адресу (&s+1) - начинается переменная i. При i = 1 strcat по адресу &s читает строку "C\x01\x00", при i =2 - "O\x02\x00" и т.д.

man rsync
...
     --del                   an alias for --delete-during
     --delete                delete files that don't exist on sender
     --delete-before         receiver deletes before transfer (default)
     --delete-during         receiver deletes during xfer, not before
     --delete-after          receiver deletes after transfer, not before
     --delete-excluded       also delete excluded files on receiver
...

rename 's/(\d+)\s+(.*?)\s+(PIR.*)/$2 $1 $3/' *.pdf