Попробую расписать, потому что идти путем наименьшего сопротивления не совсем правильно.
Создаем новый тип записи documents, текстовый домен x_theme меняем на свой. почитать:
https://wp-kama.ru/function/register_post_type
// Register Custom Post Type
function custom_post_type() {
$labels = array(
'name' => _x( 'Documents', 'Post Type General Name', 'x_theme' ),
'singular_name' => _x( 'Document', 'Post Type Singular Name', 'x_theme' ),
'menu_name' => __( 'Documents', 'x_theme' ),
'name_admin_bar' => __( 'Documents', 'x_theme' ),
'archives' => __( 'Documents Archives', 'x_theme' ),
'attributes' => __( 'Item Attributes', 'x_theme' ),
'parent_item_colon' => __( 'Parent Item:', 'x_theme' ),
'all_items' => __( 'All Items', 'x_theme' ),
'add_new_item' => __( 'Add New Item', 'x_theme' ),
'add_new' => __( 'Add New', 'x_theme' ),
'new_item' => __( 'New Item', 'x_theme' ),
'edit_item' => __( 'Edit Item', 'x_theme' ),
'update_item' => __( 'Update Item', 'x_theme' ),
'view_item' => __( 'View Item', 'x_theme' ),
'view_items' => __( 'View Items', 'x_theme' ),
'search_items' => __( 'Search Item', 'x_theme' ),
'not_found' => __( 'Not found', 'x_theme' ),
'not_found_in_trash' => __( 'Not found in Trash', 'x_theme' ),
'featured_image' => __( 'Featured Image', 'x_theme' ),
'set_featured_image' => __( 'Set featured image', 'x_theme' ),
'remove_featured_image' => __( 'Remove featured image', 'x_theme' ),
'use_featured_image' => __( 'Use as featured image', 'x_theme' ),
'insert_into_item' => __( 'Insert into item', 'x_theme' ),
'uploaded_to_this_item' => __( 'Uploaded to this item', 'x_theme' ),
'items_list' => __( 'Items list', 'x_theme' ),
'items_list_navigation' => __( 'Items list navigation', 'x_theme' ),
'filter_items_list' => __( 'Filter items list', 'x_theme' ),
);
$args = array(
'label' => __( 'Documents', 'x_theme' ),
'description' => __( 'Post Type Description', 'x_theme' ),
'labels' => $labels,
'supports' => array( 'title', 'editor', 'thumbnail', 'comments', 'revisions', 'custom-fields', 'page-attributes', 'post-formats' ),
'taxonomies' => array( 'documents_cat', 'documents_tag' ),
'hierarchical' => false,
'public' => true,
'show_ui' => true,
'show_in_menu' => true,
'menu_position' => 25,
'menu_icon' => 'dashicons-text-page',
'show_in_admin_bar' => true,
'show_in_nav_menus' => true,
'can_export' => true,
'has_archive' => true,
'exclude_from_search' => false,
'publicly_queryable' => true,
'capability_type' => 'post',
'show_in_rest' => false,
);
register_post_type( 'documents', $args );
}
add_action( 'init', 'custom_post_type', 0 );
после создания пересохраняем постоянные ссылки, просто нажимаем сохранить в постоянных ссылках.
Теперь нам доступны некие стандартные шаблоны, для архивной страницы можно создать archive-documents.php, для одиночной страницы single-documents.php вторая в вашем случае обязательна. На обоих используется стандартный цикл, без всяких wp_query, так как он уже работает под ваш пост тайп. Это значит, что скопировав стандартное содержимое archive.php и оформив в виде карточек вы получите на выходе как раз ваш тип записи.
Если же хотите использовать на другой странице, то порядок примерно такой. Создаете шаблон страницы, например page-documents.php. В нем комментарием определяем что это шаблон для наших документов
/*
Template Name: Documents page
Template Post Type: documents
*/
В админке создаем страницу, в атрибутах выбираем именно этот шаблон.
в шаблоне запускаем кастомный цикл для вывода карточек
<?php
$_posts = new WP_Query( array(
'post_type' => 'documents',
'posts_per_page' => -1,
));
?>
<?php if( $_posts->have_posts() ) : ?>
<div class="dicuments">
<?php while ( $_posts->have_posts() ) : $_posts->the_post(); ?>
// тут получаем произвольные поля
// тут вывод карточки включая стандартные теги и произвольные поля
<div class="document">
<h3><?php the_title() ?></h3>
<?php if ( has_post_thumbnail() ) : ?>
<div class="img-wrapper">
<?php the_post_thumbnail() ?>
</div>
<?php endif; ?>
<?php the_excerpt() ?>
<a href="<?php the_permalink() ?>">readmore</a>
</div>
<?php endwhile; ?>
</div>
<?php endif; wp_reset_postdata(); ?>
почитать про кастомные циклы
https://wp-kama.ru/function/wp_query
В сингл-документс, копируем код из стандартного сингл и добиваем его до нужного состояния.
Внутри цикла пользуемся ACF как привыкли, за пределами цикла нужно чуть погуглить, особенно на странице архива. Для просто страницы как обычно