Disclaimer 1: Я намернно не читал других коментов, подозреваю что там написано совсем не то что сейчас скажу я.
Disclaimer 2: Я в своей жизни имел и имею некоторое отношение к самым разнообразным СХД. В том числе к хайэнд решениям.
Теперь суть:
Когда-то давно (когда сахар был слаще, а вода мокрее) человечество столкнулось с неразрешимой проблеммой: невозможность снять больше 100-200 iops с одного жесткого диска. Единственной возможностью снять большое количество iops - было увеличение количества жестких дисков. Поскольку в один сервер, пихать десятки, а то и сотни дисков нелогично - придумали пихать их в отдельную коробку и давать к ней доступ отдельным серверам. так каждый сервер потенциально имел возможность получить тысячи ёпсов. Другого логичного решения на тот момент просто не было. Потом концепция с большими коробочками из многих дисков обросла маркетинговым буллшитом (функционал, саппорт, отказоустойчивость итп...) Сейчас с появлением SSD всё это потеряло смысл, но корпорации, которые получают на продаже СХД очень большую прибыль - не готовы признаться в том, что продают воздух, поэтому продолжают его продавать.