@TARAKANhoy я именно об этом написал в последнем абзаце. В принципе, поле Caption как правило и используется, если же Вам нужно другое, то уточните какое именно, я подкорректирую код.
@calirails если невозможно заранее определить где и как они будут, можно тянуть сразу большую пачку в массив объектов, и манипулировать этим самым массивом. Либо сначала одним запросом тянуть необходимые мета, сортировать и группировать по ним, а после этого уже запускать custom queries. Но, честно говоря, я не совсем понял, что у Вас вызвало проблему? В сайте, который я показал категории действительно имеют свои четкие места в шаблоне, но это не является обязательным. Запрос отдельно, луп отдельно.
Хваленый отзыв на 3D news смешон)) Сравнение новой оперы против старой, при чем только на словах, при чем из уст самих разработчиков оперы. Вот оригинал статьи на PC World: www.pcworld.com/article/159148/opera_javascript.html
Да, они как бы бредовы относительно стандарта HTML от W3C, но именно так их парсили поисковые боты некоторое время назад, поэтому относительно SEO все как раз верно. Но после повсеместной де-факто адаптации стандарта HTML5 (несмотря на то, что он все еще work in progress) поисковики тоже его приняли, ибо он реально облегчил работу.
Есть такая штука, как Document Outline. Эта кагбэ иерархическая схема документа. Так вот, в HTML4 она базировалась именно на тегах H1-H6, отсюда вся каша. А в HTML5 эта схема была кардинально изменена благодаря введению элементов header, footer, section, main, article, aside и т.д., которые как раз и составляют теперь Document Outline, а H1-H6 теперь исключительно форматируют текст (контент) и определяют его важность, но не в рамках всего документа, а в рамках отдельных его секций (отсюда и снятие ограничения на один H1). HTML4 был просто примитивным языком разметки, HTML5 стал семантическим и более изощренным.
My bad, не обратил внимание на дату)) Согласен по поводу стандарта. В любом случае, если нужна будет верстка или что-либо, связанное с WordPress - пишите.