GavriKos

Не нужно. В процессе эксплуатации сам подстроится.

Так же как и в жизни. Скорость = Расстояния / Время Значит на обоих машинах значения должны быть одинаково. Похоже, что вы завязались на Update для перемещения. Соответственно у вас выходит, что за разное время между кадрами вы двигаете объекты на одинаковое расстояние. Т.е. за 1 секунду кто-то сделал один шаг, а кто-то 60 шагов.
Очевидное решение, что надо двигать не просто на фиксированный шаг, а всё по той же формуле - сколько же за прошедшее время с заданной скорости должен был пройти объект.

Доработать скрипт CarAudio, подозреваю, что он создаёт источники звука, поэтому и придать им твои параметры тоже сможет.

Visual Studio на новых версиях не добавляет using System; из-за того что в .NET 6 и C# 10 появились implicit usings
А конкретно (в консоли):

using System;
using System.IO;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Net.Http;
using System.Threading;
using System.Threading.Tasks;

Если ты их выключишь через <ImplicitUsings>disable</ImplicitUsings>, то ошибка появится.

открыл онлайн компилятор, действительно ошибка

Зависит от того, что за онлайн-компилятор.

Возможно

Эффект будет тот же

Нет не будет.
В случае с rotationY, если у тебя было ненулевое вращение по оси Y, то оно сохранится, т.е. Если localEulerAngles.y было 90, то оно и останется 90. Если же просто 0 написать, то localEulerAngles.y тоже станет 0.

Только опыт и практика.
Пиши как можно больше.
Со временем будешь понимать, что год назад ты писал плохо и можно переписать намного лучше с применением ООП и шаблонов проектирования, которые освоил.
Других советов нет.
Никаких курсов и уроков.

if ( Input.GetMouseButton(0) )
{

}

Вместо 0 укажи номер кнопки мыши, а фигурных скобках код поворота.

Если ваш компьютер выходит в интернет через роутер, то ничем это не грозит - в выводе команды будут только настройки локальной сети.

Сделайте функцию для добавления в массив, и пополняйте массив из разных обработчиков только через эту функцию. Она и будет той самой, что вам нужно вызывать при каждом добавлении.

Можете даже сделать массив приватным, если хотите. Тогда уж точно придётся добавлять данные через публичную функцию. Но в целом это не обязательно.

История изменений. Возможность возврата к любому коммиту, вернуть что удалил если вдруг понадобилось снова. Та и обновлять проще с гитом, чем каждый раз архив лить.

можешь изучить команды самого гита, или выбрать другой ui клиент для гита

А зачем работать с удалённым гитом?
Просто выставляешь в своём локальном гите origin, всю работу делаешь локально, а потом пушишь.