Вам даже не обязательно это так настраивать. Достаточно переадресовать порт для подключения с помощью iptables на машине в РФ >> зарубеж
Машина в РФ просто перенаправит весь трафик на второй сервер, который уже сделает подключение итд..
Далее для ubuntu 20 \ 22
Включаем NAT в ядре
echo net.ipv4.ip_forward=1 >> /etc/sysctl.conf
sysctl -p
проброс порта -
iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp --dport 443 -i ens3 -j DNAT --to 45.45.45.45:443
где ens3 - сетевой интерфейс 1го сервера
45.45.45.45:443 - IP + порт второго сервера
включаем маскард трафика
iptables -t nat -A POSTROUTING -o ens3 -j MASQUERADE
Всё...