Плюс ко всем недостаткам, никто не гарантирует то, что 3G интернет будет работать всегда, вернее, работать то он будет, но вполне возможно, что amazon может ограничить доступ, например, только своим Kindle Store, ибо весть трафик, как я понял, он пропускает через свои сервера (если я не прав, поправьте).
Хотя, честно говоря, иногда хочется иметь доступ в местах, где нет wi-fi, хоть серфинг на kindle и не очень удобен, но почитать тот же хабр можно.
В итоге, если лишние 50$ вас не напрягают, то берите с 3G, но пользоваться им вы будете, скорее всего редко (разве что поначалу).