Купил ключик на ебее
Продавец нарушает EULA продавая ключик, а Вы покупаете лажу, которой нельзя законно пользоваться, потому что лицензия - это то, что приобретается у лица, которое получило это право от правообладателя, в данном случае M$.
если покупается, примеру, лазерный станок, и с ним есть программа для резки с аппаратным ключем, и у меня есть этот ключик,
Зависит от того, откуда у Вас этот ключик. Станок - это не булка хлеба, он денег стоит. Физик конечно может его купить... но вряд ли Вы его покупали, следовательно ключик у Вас незаконно, значит - пиратка. Если же все-таки куплен честно - то это лицензионный софт.
В этом случае сколько лицензий/ пираток?
Зависит от условий EULA. Может быть оно разрешает перетыкать ключи, а может быть и нет.
если у меня сосед купит аппаратный ключ и станет пользоваться, то лицензия останется у меня, а активация у него? Или лицензия тоже перейдёт к нему вместе с ключиком?
У Вас ничего не останется. Если EULA разрешает перепродажу лицензии (а это далеко не всегда)
если я на ебее покупаю пред активированный инсталлятор софта, то я покупаю пиратку? А если мне дадут аппаратный ключ, а дистрибутив с сайта разработчика?
Вы на ебее в любом случае покупаете пиратку. Лицензию Вы покупаете только у авторизованных представителей, причем весьма вероятно, что потом законно продать ее Вы не сможете (это надо читать EULA каждый раз)
Не пытайтесь надуть государство. Может быть и не поймают, но если поймают - будет неприятно. Если говорить про софт идущий скажем с тем же станком - там запросто от крупного до особо крупного.